"ngóc đầu" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ngẩng cao đầu lên."
      ],
      "id": "vi-ngóc_đầu-vi-verb-q2Eq~3FO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "text": "Có cải cách ruộng đất, nông dân mới ngóc đầu lên được."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trở nên khá giả."
      ],
      "id": "vi-ngóc_đầu-vi-verb-3bgp8h~O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ŋawk˧˥ ɗə̤w˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋa̰wk˩˧ ɗəw˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋawk˧˥ ɗəw˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋawk˩˩ ɗəw˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋa̰wk˩˧ ɗəw˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngóc đầu"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Động từ tiếng Việt",
    "Động từ/Không xác định ngôn ngữ"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ngẩng cao đầu lên."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "text": "Có cải cách ruộng đất, nông dân mới ngóc đầu lên được."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trở nên khá giả."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ŋawk˧˥ ɗə̤w˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋa̰wk˩˧ ɗəw˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋawk˧˥ ɗəw˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋawk˩˩ ɗəw˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋa̰wk˩˧ ɗəw˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngóc đầu"
}